Vais ter de programar obrigatóriamente!!!!
1º vais ter de usar actionscript
2º vais ter de usar alguma base de dados ou algo do estilo
podes usar poe ex:
ASP para fazer ligações ao MS Access
PHP para fazer ligações a MySQL
Até mesmo usar XML
Existem várias possibilidades, mas sem programar um pouco, nada feito!
A source que tem no site que indicas, utiliza outras sources também.
A que indicaste, apenas serve para apresentar os resultados.
Básicamente o que ela faz, é escrever os resultados dentro de tabelas (com <table><tr><td>, o que como deves de saber é html...).
Para armazenar os dados, e outras coisas mais, precisas de programar um pouco mais!
Para poderes usar PHP com MySQL, ou ASP com Access, tens de ter um site (servidor) que suporte tais linguagens.
Senão, vais ter de usar Flash, actionscript e XML.
Uma outra hipotese seria tb usares um txt em vez de xml, mas xml é tão fácil como html.
Mais uma vez te digo, procura tutoriais.
visita o url:
http://www.w3schools.com/ se quiseres alguns tutoriais.
Espero que tenhas ficado minimamente elucidado.