Programa para criar titulo em Videos

[carneiral]

Boas.

Já (quase) todos os utilizadores deste meio conhecem o windows movie maker, adobe premier, etc... que fazem a operaçao de criar um titulo ou subtitulo permanente num determinado video e em determinada posição.

Andei a pesquisar e penso não ter encontrado um programa mais leve e simples que faça apenas esta (ou poucas mais) operação.

Alguem conhece?

[Migas]

O nero da para fazer o que tu queres

[carneiral]

A qual Nero te referes?