Se a percentagem a aplicar for sempre a mesma, faz como o SkylineGTR disse. Se tiveres percentagens variáveis fazes o seguinte.
Numa coluna mete os preços base
Na coluna a seguir, formatas as células com o formato de percentagem
Na coluna seguinte crias uma fórmula a multiplicar uma célula pela outra e preferencialmente deves arredondar o resultado a 2 casas decimais com a fórmula =Round() ou =Arrend().
EDIT
Eu multiplico o valor na tabela e fica 31.05*1.05.......eu queria que desse o resultado......
Tens de começar a fórmula pelo sinal "=" ou "+", para que o Excel entenda que´é uma fórmula e não um texto
Outra duvida.... Tenho de fazer isto um a um??.....Nao ha' maneira de fazer isto tudo de uma vez, por exemplo, seleccionar os precos que quero modificar e acrescentar-lhes 5%?
Podes fazer da maneira que te disse acima. Agora para seleccionar depende da forma como tens isso organizado, mas a maneira mais fácil é aplicares um filtro e seleccionares a partir dai
Cumps