Gravar filmes para DVD incluindo as legendas

[Black Fire]

Boas!
Antes de mais, um Feliz 2006 a todos!

A minha duvida é a seguinte: costumo sacar filmes da net com o e-Mule e com o GrabIt e, apesar de perceber Inglês, gostaria de gravar em DVD os filmes (coisa que sei fazer) mas não sei como lhes juntar as legendas... Alguém me pode dar uma ajuda?

Sem mais,
Black Fire

[G@rlink]

Boas,

dá uma vista de olhos neste tópico:

[TUTORIAL]Converter Divx p/ DVD c/ legendas e DolbyDigital2*

Tens outras maneiras, por exemplo com o AVIXDVD...

Dá uma googlada e encontras varios programas para o mesmo efeito...


Cumps

[r-abrantes]

Eu uso o WinAvi, muito bom