Problema com botões flash e "rodapé" na mesma pági

[djspike]

Boas,

Estou com problemas na minha página html.
Tinha a página a funcionar, com botões flash no topo da mesma mas depois lembrei-me de inserir na página uma linha de texto para andar em rodapé(tipo as cenas da tv).
Usei o seguinte código:

<span class="style4"><marquee scrollamount="3" onMouseover='scrollAmount="1"' onMouseout='scrollAmount="3"'>Os botões flash não funcionam com o rodapé a andar !!</marquee></span>

O problema é que os botões flash ficam com um bug. Quando pomos o rato por cima de um botao flash ou hiperligação, aparece uma maozinha mas com este código para o rodapé, aparece a maozinha mas depois desaparece e volta a aparecer.É como se ele não reconhecesse a hiper e depois reconhecesse e assim sucessivamente.
Dá para seguir as hiperligações mas o bug perdura.

Alguem me consegue ajudar?