(adaptador 4 pinos) que cabos usar?

[Dark_Raistlin]

Boas
Eu tenho um zalman zm-mfc1, e quero ligar umas fans que tenho de 4 pinos aos interruptores do zalman.
Mas esse interruptores so aceitam fios descarnados, entao para nao ter que cortar os fios das fans, cortei um cabo de uma fonte de alimentaçao antiga que tinha aqui a um canto para fazer de adaptador.
O cabo de 4 pinos tem 4 fios:
vermelho,preto,preto,amarelo
Agora a duvida é:
Qual dos fios pretos e que uso para ligar no zalman?o fio preto que esta ao lado do vermelho?ou o fio preto que esta ao lado do amarelo?ou os 2?
cumps

[_BELGA_]

o que está ao pé do vermelho, mas tanto faz.

[methon2]

serve um qualquer desde que seja um vermelho e o outro preto.

fica!!

[Dark_Raistlin]

Obrigado
Ja tenho tudo a funcionar como queria
cumps