Boas,
Bem, a LC é mais potente, é modular, penso que será mais silenciosa pois pelas specs da Levicom esta faz de 20,8 - 31,0 dB/A e sinceramente não estou a ver a minha Scorpio a fazer mais de 24dB em full... Digo isto, porque o 7700 (supostamente) faz 32dB a 12v e esse barulho nem se pode comparar com o barulho da fonte, nem mesmo com o zalman a 7v (teoricamente 20dB's)... Resumindo é provavelmente mais silenciosa que a Levicom, aliás eu não ouço a minha fonte (provavelmente abafada pelo barulho das restantes fans (3 NB SX1) e coolers).
Como já reparaste tenho uma Scorpio e até à data não lhe aponto um unico defeito... É linda, modular, silenciosa, potente e estavel. Por isso entre uma e a outra, a minha escolha recai claramente para a LC Scorpio.
PS: Atenção que nos tempos que correm, tens outras boas opções... Aliás se puderes esticar mais uns 10€ podes comprar a LC-Power 560W Titan por 72€. É ainda mais potente que a Scorpio e acredito que seje de igual qualidade, silenciosa e estavel.
Cumps