Primeiro tens de desactivar 'Utilizar Partilha de ficheiros simples (Recomendado', para isso vais ao 'Explorador do Windows' ou 'O meu computador' -> Ferramentas -> Opções de Pastas -> Ver -> e tiras o ultimo visto.
Depois só tens de clicar no disco ou pasta que pretendes mudar as permissões, botão direito do rato, 'Partilha e Segurança', vais a 'Segurança' e retiras as permissões ao grupo o Utilizadores a quem pretendes retirar certas permissões, menos aos 'Administradores'.
Se as contas que tens criadas no PC são todas de Administradores, não te adianta estar a mexer nisto, se por acaso forem de Utilizadores 'normais', então aí já podes restringir o acesso a esses utilizadores.
PS. Cuidado ao mexeres nas permissões, n alteres tudo de uma só vez... faz uma alteração e depois experimenta mudar para um utilizador normal e ver o sucedido e assim sucessivamente.
Boa sorte

MSI K8N Neo Platinum/ AMD 64Bits 3200 / 1Gb DDR400TwinMos ) / ATI 9600Pro / ENERMAX 375W / Maxtor 160Gb+Hitachi120Gb+Hitachi250Gb
DVDRW Pioneer 107D + CDRW LG(52x) / Antec PlusView1000AMG / MUSTEK PowerMust 600 Plus - WC by Aquacomputer