É uma ilusão a placa ter DX10. Com um sistema antigo como o teu quando houver jogos exclusivamente DX10, que ainda não há, muito dificilmente conseguirás corrê-los. Com esse PC esquece o DX10.
Os jogos actuais com DX10, que tambem suportam DX9, funcionarão melhor com uma x1950gt que com uma 2600.
O problema é que as X1950gt pedem fontes de 450W o que quer dizer desembolsares mais 40 Euros para uma fonte (LC Power de 550W). Não sei como é o consumo das 2600. Convem averiguares.
Tambem depende da qualidade da tua fonte, os 400W não dizem tudo acerca da sua capacidade (há fontes de 400 boas e fontes de 400 más).
Para evitares comprar uma fonte nova talvez devesses considerar tambem uma 7600gt que alem do mais talvez se adeque melhor ao teu processador que é capaz de restringir muito o desempenho de placas melhores. Mesmo com uma destas a diferença que irás sentir em relação à tua placa actual será enorme.
Falaste no COD 4. Um computador novo com uma 7600gt, por exemplo, corre esse jogo na boa. Num computador como o teu poderás ter talvez que baixar o detalhe gráfico um bocadinho para o correres. Percebes? o problema não é da gráfica mas sim do PC completo que já é antigo.
Vê aqui: http://www.digit-life.com/articles2/dig ... -pcie.html
(O desempenho da x1950gt não está aí mas é uma placa equivalente à 7900gs)
Para preços vê em www.kuantokusta.pt



