Boas
Então é assim, as soluções externas têm prós e contras.
Prós - poderes utilizar a mesma placa em vários computadores
Contras - em termos de desempenho ocupam mais o CPU que as soluções internas

.
Tem atenção que a
Creative - Sound Blaster Live! 24-bit externa, utiliza para se conectar ao computador um interface USB 1.0, logo não esperes grandes velocidades de transferência, ao invés a
Sound Blaster Audigy 2 NX já utiliza USB 2.0, eu próprio cheguei a comprar uma Sound Blaster Audigy 2 NX que prontamente troquei por uma Audigy 2 ZS interna, depois de ter lido umas coisas acerca das placas de som externas, não quanto à qualidade sonora mas sim no que toca ás suas funcionalidades tais como gravar e reproduzir ao mesmo tempo devido ao facto de comunicarem via USB ao invés das internas que utilizam o bus PCI muito mais veloz.
Caso nenhuma destas situações te preocupe compra a que te der mais jeito, mas é lógico que a Sound Blaster Audigy 2 NX é um mimo em termos tecnológicos e não só vê só a quantidade de ligações que ela permite, aliada a uma qualidade sonora que a Blaster Live! 24-bit externa nem lá perto chega e um visual fanstástico se a vais partilhar por vários computadores vai para a Sound Blaster Audigy 2 NX e vais ver que vale a dif. de preço
Fica bem