Adicionar Legendas na criação de DVD's no Nero 6.3.1.20
Moderadores: Administradores, Moderadores
4 mensagens
• Página 1 de 1
Adicionar Legendas na criação de DVD's no Nero 6.3.1.20
por sacarabos » Quarta Set 22, 2004 9:46
Comecei agora a passar Divx's para DVD's , com o Nero 6.3.1.20 , e ...tudo bem excepto colocar as legendas que figuravam no Divx.Como fazer?Ajudem este principiante!!!
- sacarabos
- Novato
- Mensagens: 1
- Registado: Quarta Set 22, 2004 9:21
por Tretabyte » Quarta Set 22, 2004 14:14
Boas,
nao te metas nisso pois é bastante complicado mas vai ver os tutoriais do www.cdrw.co.pt
sem mais
Tretabyte
nao te metas nisso pois é bastante complicado mas vai ver os tutoriais do www.cdrw.co.pt
sem mais
Tretabyte
-
Tretabyte - Gurus
- Mensagens: 5333
- Registado: Sábado Jan 17, 2004 13:17
- Localização: Lx
por Thevil » Quarta Set 22, 2004 20:41
Se queres meter legendas em separado q dá pra ligar e desligar no DVD prepara-te para suar .. 
Se não te importas q estejam embutidas no filme, (coladas no video) aí simplifica mais um bocado mas tb dá trabalho... Mas como disse o Tretabyte www.cdrw.co.pt ou se perceberes english www.videohelp.com
Se não te importas q estejam embutidas no filme, (coladas no video) aí simplifica mais um bocado mas tb dá trabalho... Mas como disse o Tretabyte www.cdrw.co.pt ou se perceberes english www.videohelp.com
PC1 = (A64+A8n+6600GT) (need replace)
PC2 = P3 1000 - i440bx -320 MB - Mx440 - 8Gb (sobras)
Com isto não se vai muito longe...
Mas pra Internet funciona bem...
PC2 = P3 1000 - i440bx -320 MB - Mx440 - 8Gb (sobras)
Com isto não se vai muito longe...
Mas pra Internet funciona bem...
- Thevil
- Membro de Prata
- Mensagens: 127
- Registado: Sábado Set 13, 2003 2:18
por PhoteK » Quinta Set 23, 2004 21:12
Com legendas embutidas é um processo bastante simples.
Quando são 2 cd's, faço o merge do filme com o VirtualDubMod, o merge das legendas com o Slider3 SubtitleTool, para carregar as legendas no Nero Vision durante o transcode basta ter o FFDShow instalado e correctamente configurado, depois para criar capítulos uso o TMPGEnc DVD Author.
Quando são 2 cd's, faço o merge do filme com o VirtualDubMod, o merge das legendas com o Slider3 SubtitleTool, para carregar as legendas no Nero Vision durante o transcode basta ter o FFDShow instalado e correctamente configurado, depois para criar capítulos uso o TMPGEnc DVD Author.
- PhoteK
- Membro de Prata
- Mensagens: 480
- Registado: Sábado Set 11, 2004 19:48
- Localização: Lx
4 mensagens
• Página 1 de 1
Quem está ligado:
Utilizador a ver este Fórum: Nenhum utilizador registado e 1 visitante