O 171 N é mais caro (acho que é essa a diferença de preço, right?) porque é mais compacto: menos peso e mais pequeno, calculo também que tenha outras diferenças, nomeadamente o N estar disponivel numa catrefada de opções de cor/ com colunas, etc...
Não encontrei nenhuma loja que tivesse mais que uma cor para o 171S.
P.S. - com tempos de resposta de 25ms não auguro grande performance a esse monitor

Na mesma loja por mais umas poucas notas arranjas o LG Flatron L1710S de 20ms que sempre já é mais aceitável, mas até os 16ms baixarem de preço não há grande escolha para quem não quer gramar com o ghosting/afterglow ou o nome k lhe kiserem xamar àquele "lag" do monitor (que se nota mesmo nos de 20ms, mas que em jogos não atrapalha mto)
edit e desconfio que o 171 N é um monitor mais recente