Macromedia Dreamweaver 2004 MX PT!!!

[mike_hools]

Boas people,

Existe algum ficheiro ou patch que ponha este programa em português?

Abraços

Mike

[JD]

Boas people,

Existe algum ficheiro ou patch que ponha este programa em português?

Abraços

Mike

Penso que não, mas se existir acho que não é oficial.
Já andaste pelo site da macromedia à procura?

[gimbras]

Existe é a versão em Português.

Mas para quê?
As traduções por vezes estragam os programas e mesmo que não estraguem os termos técnicos ao serem traduzidos perdem o sentido e o bom-senso.

Portanto eu se traduzisse um programa não traduzia as palavras essenciais técnicas ou seja ficava igual ao original.

PS: A língua inglesa é a língua mais básica do mundo, quem aprendeu Português aprende inglês com 2 pernas às costas. A língua inglesa é fácil pq se desenvolveu mto enqto q a nossa está longe de desenvolvida (simplificada).

[tofas]

existe um trial em brazileiro...

[NePTeR]

Existe uma versão do Dreamweaver em Português.. Ebora pelo que vi não tem tantos recursos que a versão Dreamweaver 2004 Mx..

[pedro-kun]

deixa-te estar com a versão inglesa, porque é o melhor tens a fazer...
Eu falo por experiencia própria (como muitos outros) e ter programas desses em Português é muito mau... (perda de termos técnicos etc..)

Fica com a versão inglesa
[[]]

[mike_hools]

Boas,

Agradeçia então que me dissessem onde posso encontrar a versão portuguesa, em PM se tiverem que fazer pub a algum site.

Simplesmente prefiro ter a portuguesa e inglesa,assim o que nao percebo numa , equiparo com a otra

Abraços

Mike

[NePTeR]

Bem.. aqui está:
Macromedia Dreamweaver Mx (PT)

Esta versão não está tão completa como a MX 2004.. e poderás encontrar algumas cenas na versão MX 2004.. que esta n tenha.. ou o contrário..

Cumps