legendas

Todo o outro tipo de software: edição video, edição gráfica, etc

Moderadores: Administradores, Moderadores

legendas

Mensagempor Triple » Segunda Ago 15, 2005 20:18

Boas

Adquiri recentemente um filme mas n tinha legendas(que grande chatice) por isso queria saber uma forma de tirar as legendas da net e "polas" no filme

Fikem :wink:
Triple
Membro de Ouro
Membro de Ouro
 
Mensagens: 650
Registado: Sexta Jun 24, 2005 14:27

Mensagempor Diltiazem » Segunda Ago 15, 2005 20:20

O filme esté em formato DVD?

Cumps.
Diltiazem
Gurus
Gurus
 
Mensagens: 1536
Registado: Quinta Ago 26, 2004 21:06
Localização: Lisboa

Mensagempor Triple » Segunda Ago 15, 2005 20:21

diz la qualquer coisa Xvid n sei se é isto que queres saber :P :oops:
Triple
Membro de Ouro
Membro de Ouro
 
Mensagens: 650
Registado: Sexta Jun 24, 2005 14:27

Mensagempor Triple » Segunda Ago 15, 2005 20:33

Tive a ver as propriadades do Video e diz la "compressão de video Divx YV12"
Triple
Membro de Ouro
Membro de Ouro
 
Mensagens: 650
Registado: Sexta Jun 24, 2005 14:27

Mensagempor Azarael » Segunda Ago 15, 2005 22:37

Está em xvid. Bem para começar precisas dos filtros necessários para ver legendas, recomendo q instales o vsfilter > http://makhazan.no.sapo.pt/vsfilter.zip

Agora prende-se o problema de encontrar legendas. Neste problema lembra-te sempre "google is your friend".
Mas para dar uma ajuda dou esta lista > http://www.divx-digest.com/links/index.php3?category=26, e aposto q vão aparecer mais alguns posts com links :wink: .
Azarael
Gurus
Gurus
 
Mensagens: 3285
Registado: Quinta Jul 03, 2003 15:29
Localização: Terra

Mensagempor Azarael » Segunda Ago 15, 2005 22:40

Já me esquecia... Depois quando encontrares as legendas renomeia-as para o nome em q está o filme. Ex.: nome do filme é BourneIdentity.avi, as legendas deverão ter o nome BourneIdentity.srt (a extensão n conta).
Azarael
Gurus
Gurus
 
Mensagens: 3285
Registado: Quinta Jul 03, 2003 15:29
Localização: Terra

Mensagempor OrOcHi » Terça Ago 16, 2005 0:58

Podes usar também o BSplayer e sacar as legendas daqui.
OrOcHi
Aprendiz
Aprendiz
 
Mensagens: 39
Registado: Sexta Jun 03, 2005 3:31

Mensagempor R3volution » Terça Ago 16, 2005 8:17

Imagem
R3volution
Membro Diamante
Membro Diamante
 
Mensagens: 1408
Registado: Sábado Jun 04, 2005 16:16
Localização: Planície Alentejana

Mensagempor Triple » Terça Ago 16, 2005 10:22

Bem eu queria ver o filme na sala mas n sei se o leitor lê em Xvid!Ah e também tem uma resolução muito fatela n da pa melhorar akilo?Obrigado pela ajuda :wink:
Triple
Membro de Ouro
Membro de Ouro
 
Mensagens: 650
Registado: Sexta Jun 24, 2005 14:27

Mensagempor Azarael » Terça Ago 16, 2005 10:41

Triple Escreveu:Bem eu queria ver o filme na sala mas n sei se o leitor lê em Xvid!Ah e também tem uma resolução muito fatela n da pa melhorar akilo?Obrigado pela ajuda :wink:


Se o leitor lê DivX em principio tb lê Xvid. Agora se não lê um tb n lê o outro.

Quando dizes resolução, estás te a referir às dimensões ou à qualidade? As dimensões podem ser alteradas, agora n há mt que possas fazer quanto à qualidade.
Azarael
Gurus
Gurus
 
Mensagens: 3285
Registado: Quinta Jul 03, 2003 15:29
Localização: Terra

Mensagempor Triple » Terça Ago 16, 2005 10:48

Eu acho que o leitor n lê Divx n da pa por igual aos outros filmes?
Triple
Membro de Ouro
Membro de Ouro
 
Mensagens: 650
Registado: Sexta Jun 24, 2005 14:27

Mensagempor Azarael » Terça Ago 16, 2005 12:44

Queres passar Divx/Xvid para DVD, é isso ?

Bem podes usar o Avixdvd.

Programa > http://moolabs.dcc.online.pt/atm/index.php?action=downloadfile&filename=avixdvd_v0.1.2_setup.exe&directory=development&

Guia de como o usar > http://www.avixdvd.pt.vu/
Azarael
Gurus
Gurus
 
Mensagens: 3285
Registado: Quinta Jul 03, 2003 15:29
Localização: Terra


Voltar para Outro Software

Quem está ligado:

Utilizadores a ver este Fórum: Nenhum utilizador registado e 2 visitantes

cron