Passar Win XP de alemão para português ou inglês

Windows, Linux, BeOS e tudo o mais

Moderadores: Administradores, Moderadores

Passar Win XP de alemão para português ou inglês

Mensagempor santiago » Quinta Out 13, 2005 20:36

Boas

Tenho um Pc portátil que tem o Win XP em alemão,e gostava de saber se é possível passar para português, ou inglês.Se for possível como devo proceder?

Sem mais, por agora,

Muito obrigado
P4 3,2HT
ASUS P5AD2-PREMIUM
ASUS EN 6600(256 Mb)
2X512 DDR2(DUAL)
2X160 (RAID 0)
santiago
Novato
Novato
 
Mensagens: 16
Registado: Terça Ago 02, 2005 11:42

Re: Passar Win XP de alemão para português ou inglês

Mensagempor LuisFilipe » Sexta Out 14, 2005 1:02

santiago Escreveu:Tenho um Pc portátil que tem o Win XP em alemão,e gostava de saber se é possível passar para português, ou inglês.Se for possível como devo proceder?

Tipo formatar e instalar de novo :lol:
LuisFilipe
Membro Diamante
Membro Diamante
 
Mensagens: 1270
Registado: Domingo Set 04, 2005 22:12

Re: Passar Win XP de alemão para português ou inglês

Mensagempor [PT]CableGuy » Sexta Out 14, 2005 10:25

santiago Escreveu:...gostava de saber se é possível passar para português, ou inglês...
Nunca experimentei com versões em alemão...mas presumo que dê.
Existe um programa chamado MUI (Multi User Interface) que foi criado com esse propósito.
A ùltima versão do MUI vem no SP1 do XP e no SP3 do Win2k...faz uma procura no PC e o encontrarás.
De qualquer maneira aqui ficam uns links sobre este assunto:

Can I convert Windows into a different language?
Service Pack Release Notes for Windows Multilingual User Interface (MUI) Version
[PT]CableGuy
Gurus
Gurus
 
Mensagens: 1845
Registado: Domingo Mai 30, 2004 16:26

Mensagempor santiago » Sábado Out 15, 2005 14:53

Pelo que consegui perceber, o MUI só existe na versão Pro e a que tenho em alemão é a versão Home. Se assim for, que outra solução poderei tentar?

Obrigado pela atenção
P4 3,2HT
ASUS P5AD2-PREMIUM
ASUS EN 6600(256 Mb)
2X512 DDR2(DUAL)
2X160 (RAID 0)
santiago
Novato
Novato
 
Mensagens: 16
Registado: Terça Ago 02, 2005 11:42

Mensagempor skyruner » Sábado Out 15, 2005 15:47

santiago Escreveu:Pelo que consegui perceber, o MUI só existe na versão Pro e a que tenho em alemão é a versão Home. Se assim for, que outra solução poderei tentar?

Obrigado pela atenção

se for so mesmo para a versao Pro, penso que a unica opção que teras e formatar aí o bixo.
Aproveitas e instalar o WinXP Pro :P
Satellite A200-1GB | HTC Magic | SE K750i | 360 Elite + Regza AV 32"
Imagem
Imagem
Avatar do Utilizador
skyruner
Gurus
Gurus
 
Mensagens: 7918
Registado: Sábado Dez 25, 2004 20:59
Localização: Maia / Oliveira de Azeméis

Mensagempor Triple » Sábado Out 15, 2005 15:51

skyruner Escreveu:
santiago Escreveu:Pelo que consegui perceber, o MUI só existe na versão Pro e a que tenho em alemão é a versão Home. Se assim for, que outra solução poderei tentar?

Obrigado pela atenção

se for so mesmo para a versao Pro, penso que a unica opção que teras e formatar aí o bixo.
Aproveitas e instalar o WinXP Pro :P


Pois, ou então aprendes almão (que n é mau) :wink:
Triple
Membro de Ouro
Membro de Ouro
 
Mensagens: 650
Registado: Sexta Jun 24, 2005 14:27

Mensagempor [PT]CableGuy » Segunda Out 17, 2005 10:34

santiago Escreveu:...a que tenho em alemão é a versão Home...
Humm...que eu saiba não tens solução. :? Só mesmo com a versão Pro. :roll:
Pode ser que alguém saiba como... :wink:
[PT]CableGuy
Gurus
Gurus
 
Mensagens: 1845
Registado: Domingo Mai 30, 2004 16:26

Mensagempor BlackStar » Quarta Out 19, 2005 18:56

Acho que o melhor é mesmo formatares, porque senão surgem-te sempre problemas de incompatibilidades entre o windows e outros programas. Não podes formatar?
BlackStar
Membro de Prata
Membro de Prata
 
Mensagens: 166
Registado: Quinta Set 25, 2003 13:50

Mensagempor St0ned » Quarta Out 19, 2005 18:57

Pa morres ;) simplesmente n da =P instalas tdo outra vez :D hehe sacas um backup do windows xp tugues e isntalas =P

St0neD
Imagem
AMD Opteron 170 @ 2x2700 Mhz 1,6v
x850xt pe @ 610 / 635
DFi RDX200
BeQuiet 470W
1x250Gb WD SATA
2x80 SAMSUNG SATA2 Raid0
1x160Gb WD IDE
St0ned
Membro de Prata
Membro de Prata
 
Mensagens: 408
Registado: Sexta Jun 17, 2005 8:12

Mensagempor santiago » Quinta Out 20, 2005 11:53

Ora viva.
Obrigado a todos, pela ajuda e atenção.
Vou mesmo formatar e instalar o Win XP Pro.
P4 3,2HT
ASUS P5AD2-PREMIUM
ASUS EN 6600(256 Mb)
2X512 DDR2(DUAL)
2X160 (RAID 0)
santiago
Novato
Novato
 
Mensagens: 16
Registado: Terça Ago 02, 2005 11:42

Mensagempor TomTheMaster » Domingo Out 23, 2005 14:23

Deve existir um CD proprio da Windows que faz a traduçao. Basta instalares a lingua que queres com esse CD.
TomTheMaster
Membro de Prata
Membro de Prata
 
Mensagens: 174
Registado: Domingo Jul 31, 2005 14:44
Localização: Lisboa, Portugal


Voltar para Sistemas Operativos

Quem está ligado:

Utilizadores a ver este Fórum: Nenhum utilizador registado e 22 visitantes

cron