Passar DivX para DVD com Legendas

[Tretabyte]

Boas,
para mim, mais simples que o winavi nao existe.

sem mais
Tretabyte

[bigslb]

Boas,
para mim, mais simples que o winavi nao existe.

sem mais
Tretabyte

para meter 2 cd's c legendas o k faxes? e meter as legendas na mm pasta dos fixeiros e seleccionar os 2 fixeiros de video n e??
e jaa gora dps de covnertido a dvd, k prog usam pa gravar pa dvd?



BiGsLb

[skyruner]

para mim, mais simples que o winavi nao existe.

Sim, concordo, é bem simples e facil de usar. Mas em termos de trabalho final deixa muito a desejar.

k prog usam pa gravar pa dvd?

Para gravar o trabalho final, se for uma imagem, gravo com o Alcohol 120%, caso sejam os *.vob, gravo com o Nero.

[escorpion]

entoa e se quiser gravar um filme divx mas ja com as legendas incluidas....é que o meu leitor de Dvd consegue ler DIvx, mas depois fico sem legendas ,,,,, o ideal seria gravar logo com as legendas juntas....como Faço?

[Tretabyte]

Boas,

para mim, mais simples que o winavi nao existe.

Sim, concordo, é bem simples e facil de usar. Mas em termos de trabalho final deixa muito a desejar.

k prog usam pa gravar pa dvd?

Para gravar o trabalho final, se for uma imagem, gravo com o Alcohol 120%, caso sejam os *.vob, gravo com o Nero.

em termos de trabalho final deixa muito a desejar? nop nem por isso, se meteres o programa em definicoes de velocidade sim, a imagem fica demasiada comprimida e como resultado levas com muita pixelizacao agora se usares o modo qualidade, a coisa funciona que é um mimo.
nao me xateia levar 1h30 a converter 2 cds com legendas para um dvd, desde que eles fiquem em condicoes.

sem mais
Tretabyte

[skyruner]

Boas,

em termos de trabalho final deixa muito a desejar? nop nem por isso, se meteres o programa em definicoes de velocidade sim, a imagem fica demasiada comprimida e como resultado levas com muita pixelizacao agora se usares o modo qualidade, a coisa funciona que é um mimo.
nao me xateia levar 1h30 a converter 2 cds com legendas para um dvd, desde que eles fiquem em condicoes.

Já tentei várias configurações, e não acho que seja por aí além.

Penso que o VSO, consegue uma qualidade bem acima, e talvez com a mesma duração do processo.

O tempo pa mim, é o que menos intereça (1h30, 2h00, 3h00), desde que fique uma coisa bem feita). Tenham em atenção que o sistema que possuem influencia muito a duração do proecsso.

[fabiodobill]

Boas,
para mim, mais simples que o winavi nao existe.

sem mais
Tretabyte

para meter 2 cd's c legendas o k faxes? e meter as legendas na mm pasta dos fixeiros e seleccionar os 2 fixeiros de video n e??
e jaa gora dps de covnertido a dvd, k prog usam pa gravar pa dvd?



BiGsLb

para juntar os filmes e com o virtual dub mod e para juntar as legendas e com o subtitle works shop......
depois e so meter a converter onde kiseres.....
epah eu ja uso o winavi aquilo e mt fixe....para o tempo que demora ta mt bom...metu akilo na tv e tem uma imagem bm fixe...mas as a versoes 7.1 e 7.0 da smp la 1 erro alguem a acontece ixo?????
eu j usei bues tipo avixdvd etc....dao alguns erros estupidos e demoram mt tempo....agr ando a testar o vso divx to dvd

[illNino]

eu tenho o VSO.. como é k faco para adicionar as legendas? ja tentei mas no fim so ficou o filme divx convertido para dvd mas sem legendas





Cumps..

[R3volution]

tou a ver que esta gente anda toda à nora..... para já, quando são 2 ficheiros divx é preferível juntá-los com o easy video joiner para que fique só um título no filme, depois juntar as legendas com o SLider3_SubtitleTool e por fim converter com o Nero Vision 4. A gravação fica a cargo do Nero ou do CopytoDVD.

winavi > pouco tempo mas qualidade muito má, quebras na passagem de capítulos;

vso divxtodvd > usava mas comecei a ficar com o som e imagem des-sincronizadas (codecs?!....);

avixdvd > quando os filmes tem o audio diferente é um problema (se bem que nunca experimentei só um ficheiro);

diko > horas e mais horas e muito trabalho.

BOAS FESTAS

[edumqs]

eu tive a procura de nero vision 4 e n encontrei. ja agr eu tenho o nero vision express 3 mas nao sei como adicionar legendas lá. Se alguem souber d um tuturial com isto por favor diga. Eu tenho tentado os outros programas como o vso divx to dvd, diko e aviXdvd mx apanho filmes com erros e é bastant desagradável dps d tar o tempo de conversão a espera...

cmps

[etienne]

Boas.......

eu tive a procura de nero vision 4 e n encontrei. ja agr eu tenho o nero vision express 3 mas nao sei como adicionar legendas lá. Se alguem souber d um tuturial com isto por favor diga. Eu tenho tentado os outros programas como o vso divx to dvd, diko e aviXdvd mx apanho filmes com erros e é bastant desagradável dps d tar o tempo de conversão a espera...cmps

Well....pode ser q isto ajude tutorial

Sem+++++++++++++++

[edumqs]

obrigado. mx conclui que inda nao existe uma maneira 100% fiavel para a conversao, msm com o nero vision(por um comentario do utilizador do oto forum) temx o risco de alguma coisa n vir sincronizada. è preciso ter sorte!!!! boas conversoes

[Pintocas]

Eu tenho e já experimentei o AVIXDVD mas acontece-me sempre o mesmo problema:

As legendas q ficam em baixo na faixa preta ficam optimas mas as que se sobrepõem ao filme aparecem a tremer (isto apenas acontece quando coloco o DVD no leitor da sala).

Alguem sabe me explicar o pk q isto acontece?

De resto acho o programa muito bom, só é um cadito demorado!

[edumqs]

com aviXdvd converti um filme e ficou mt bom, isso das legendas tens uma opção para as xegares todas para a parte preta. O que m aconteceu com o aviXdvd foi que dps do processo tar concluido, fui ver cm tava e n aparecia filme, aparecia uma linha a dizer 'avisource:couldn't locate a decompressor for.....'. alguem m pode explicar este problema?

cmps

[beni]

akguem m consegue arranjar o dvd santa
ja agora o meu axixdvd da erro ao produzir a pasta ond m aconselham a por a pasta