[URGENTE]Office 2003 em ingles, como passar para portugues?

Todo o outro tipo de software: edição video, edição gráfica, etc

Moderadores: Administradores, Moderadores

[URGENTE]Office 2003 em ingles, como passar para portugues?

Mensagempor I_love_Toshiba » Quinta Abr 12, 2007 21:28

Bom é assim, o unico office que tenho é o 2003 standard mas só que está em ingles. Apesar de não ter muitos problemas com o Ingles dava me muito jeito te-lo em portugues visto que não estou habituado a trabalhar em power point e nao conheco os sitios de cór.
O que eu queria saber é se existe algum software ou coisa parecida que me torne o office todo em portugues visto que ja andei no site da office mas nao encontrei nada que resultasse e ja agora saber se esse software paga-se.
Dava muito jeito ter respostas rápidas visto que tenho um trabalho em mãos e tou a andar a passo de caracol a descobrir os sitios no power point!!!

Obrigado pela ajuda.
I_love_Toshiba
Membro de Prata
Membro de Prata
 
Mensagens: 291
Registado: Segunda Fev 19, 2007 21:54

Mensagempor Abutre » Quinta Abr 12, 2007 22:51

tens PM.
Nox CoolBay | Corsair HX-520W
Asus P5B Deluxe WiFi/AP | Team Elite 2x1GB PC5300 @ 1000MHz 5-4-4-10
Intel C2D E4300 @ 3000MHz | Tuniq 120
XFX 8800 GT Alpha Dog
DiamondMax 10 160GB |Spinpoint T166 500GB | Nec 7170S
Samsung 226BW
Abutre
Membro de Prata
Membro de Prata
 
Mensagens: 266
Registado: Sábado Dez 31, 2005 13:46
Localização: Moita

Mensagempor [PT]CableGuy » Sexta Abr 13, 2007 15:26

Fiquei curioso em saber como é que o Abutre iria ajudar o I_love_Toshiba. :roll:
[PT]CableGuy
Gurus
Gurus
 
Mensagens: 1845
Registado: Domingo Mai 30, 2004 16:26

Mensagempor Abutre » Sexta Abr 13, 2007 15:46

[PT]CableGuy Escreveu:Fiquei curioso em saber como é que o Abutre iria ajudar o I_love_Toshiba. :roll:

Imagino que talvez, se o Abutre estivesse na posse de um patch/pack PT para o office 2003 poderia estar disponivel para o partilhar :)
Nox CoolBay | Corsair HX-520W
Asus P5B Deluxe WiFi/AP | Team Elite 2x1GB PC5300 @ 1000MHz 5-4-4-10
Intel C2D E4300 @ 3000MHz | Tuniq 120
XFX 8800 GT Alpha Dog
DiamondMax 10 160GB |Spinpoint T166 500GB | Nec 7170S
Samsung 226BW
Abutre
Membro de Prata
Membro de Prata
 
Mensagens: 266
Registado: Sábado Dez 31, 2005 13:46
Localização: Moita

Mensagempor I_love_Toshiba » Sexta Abr 13, 2007 18:09

Abutre Escreveu:tens PM.


o que é isso?
I_love_Toshiba
Membro de Prata
Membro de Prata
 
Mensagens: 291
Registado: Segunda Fev 19, 2007 21:54

Mensagempor Abutre » Sexta Abr 13, 2007 18:11

err... vê as mensagens privadas
Nox CoolBay | Corsair HX-520W
Asus P5B Deluxe WiFi/AP | Team Elite 2x1GB PC5300 @ 1000MHz 5-4-4-10
Intel C2D E4300 @ 3000MHz | Tuniq 120
XFX 8800 GT Alpha Dog
DiamondMax 10 160GB |Spinpoint T166 500GB | Nec 7170S
Samsung 226BW
Abutre
Membro de Prata
Membro de Prata
 
Mensagens: 266
Registado: Sábado Dez 31, 2005 13:46
Localização: Moita

Mensagempor jotoa » Sexta Abr 13, 2007 18:12

I_love_Toshiba Escreveu:
Abutre Escreveu:tens PM.


o que é isso?


Mensagem privada.
Quando abres o HCP quando tens mensagens privadas, abre-se uma janela pop-up ou se os tiveres bloqueados dá-te o aviso.
Imagem
Capitão Moura: Justo! Honesto! Coerente! Imparcial!
O meu computador
jotoa
Membro Dedicado
Membro Dedicado
 
Mensagens: 5535
Registado: Sábado Jun 17, 2006 18:27
Localização: Pontinha, Lisboa

Mensagempor I_love_Toshiba » Sexta Abr 13, 2007 18:22

bahh. . . eu sabia o que era PM so que nao raciocinei -.- tmabem depois de dezenas de contas de matematica é normal eu estar assim , thnk
I_love_Toshiba
Membro de Prata
Membro de Prata
 
Mensagens: 291
Registado: Segunda Fev 19, 2007 21:54

Mensagempor I_love_Toshiba » Domingo Abr 15, 2007 16:35

afinal o abutre nao conseguiu resolver o meu problema, mais ninguem sabe?


comps
I_love_Toshiba
Membro de Prata
Membro de Prata
 
Mensagens: 291
Registado: Segunda Fev 19, 2007 21:54

Mensagempor SkyRunner » Domingo Abr 15, 2007 16:43

I_love_Toshiba Escreveu:afinal o abutre nao conseguiu resolver o meu problema, mais ninguem sabe?


comps


Há outra maneira mas essa nao é aconselhavel posta-la aqui...
Tens de ir pelo Lado escuro da Net :wink: :roll:
SkyRunner
Membro de Ouro
Membro de Ouro
 
Mensagens: 839
Registado: Quinta Set 23, 2004 20:25
Localização: Porto / Bragança / Poznan

Mensagempor _black_bird » Domingo Abr 15, 2007 16:44

Eu a única coisa que te posso ajudar, é por o dicionário para português no office 2003 em inglês.
Agora mudar tudo para PT, acho que não dá!
_black_bird
Membro de Ouro
Membro de Ouro
 
Mensagens: 981
Registado: Sexta Jan 17, 2003 22:06
Localização: Matosinhos

Mensagempor pagc » Domingo Abr 15, 2007 16:46

Não tenho o office 2003 instalado por isso não posso verificar hoje, mas parece-me que é isto que procuras e é legal.

http://www.microsoft.com/downloads/deta ... laylang=en

Se não conseguires fazer o download avisa.

Cumps
Imagem
Software livre é uma questão de liberdade, não de dinheiro
pagc
Membro de Ouro
Membro de Ouro
 
Mensagens: 833
Registado: Sexta Out 06, 2006 9:53
Localização: Tercena / Lisboa

Mensagempor I_love_Toshiba » Domingo Abr 15, 2007 16:57

o dicionário ja está em portugues, do que necessito mesmo era por os menus e isso em PT.

Pagpc obrigado mas nao resultou, a parte onde diz para mudar os menus e isso ta bloqueada e em baixo diz que preciso de Microsoft office 2003 Multilingual User Interface na qual ja me arranjaram mas so foi para o office 2003 pro e o que eu uso é o standard. . .


comps
I_love_Toshiba
Membro de Prata
Membro de Prata
 
Mensagens: 291
Registado: Segunda Fev 19, 2007 21:54

Mensagempor pagc » Domingo Abr 15, 2007 18:58

Após algumas procuras, parece que a tua única hipótese era mesmo o MUI, embora não consiga perceber se só existe para a versão Pro ou se também existe para a versão Standart. Mas e há sempre um mas, no site da M$, está escrito:

A capacidade de alterar a interface do utilizador ou o idioma da Ajuda só existe no Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface Pack, que está disponível através de contratos de licença em volume. Para informações sobre como obter ou instalar o Office 2003 MUI Pack, consulte o administrador do sistema.


Pelo que está vedado aos utilizadores caseiros ou que não tenham licenciamento de volume. Ao usá-lo tornas-te um piratinha. Ou instalas a versão portuguesa (a legal obviamente) ou descarregas o Open Office em PT e instalas os dicionários em PT.

Bad luck ou filosofias estúpidas de licenciamento

Cumps
Imagem
Software livre é uma questão de liberdade, não de dinheiro
pagc
Membro de Ouro
Membro de Ouro
 
Mensagens: 833
Registado: Sexta Out 06, 2006 9:53
Localização: Tercena / Lisboa


Voltar para Outro Software

Quem está ligado:

Utilizadores a ver este Fórum: Nenhum utilizador registado e 2 visitantes

cron